{"id":1621,"date":"2023-01-05T15:44:49","date_gmt":"2023-01-05T14:44:49","guid":{"rendered":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/?page_id=1621"},"modified":"2023-02-20T15:06:25","modified_gmt":"2023-02-20T14:06:25","slug":"dansk-engelsk-oversaettelse","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/dansk-engelsk-oversaettelse\/","title":{"rendered":"Danish-English translation"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-cover alignfull is-light has-custom-content-position is-position-bottom-center no-vertical-margin\" style=\"min-height:555px;aspect-ratio:unset;\"><span aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-cover__background has-secondary-background-color has-background-dim-30 has-background-dim\"><\/span><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"wp-block-cover__image-background wp-image-1437\" alt=\"\" src=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kopi-af-Email-banner-2.png\" style=\"object-position:56% 69%\" data-object-fit=\"cover\" data-object-position=\"56% 69%\" srcset=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kopi-af-Email-banner-2.png 1920w, https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kopi-af-Email-banner-2-300x169.png 300w, https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kopi-af-Email-banner-2-1024x576.png 1024w, https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kopi-af-Email-banner-2-768x432.png 768w, https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kopi-af-Email-banner-2-1536x864.png 1536w, https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kopi-af-Email-banner-2-18x10.png 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><div class=\"wp-block-cover__inner-container is-layout-flow wp-block-cover-is-layout-flow\"><div class=\"is-default-size aligncenter wp-block-site-logo\"><a href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/\" class=\"custom-logo-link\" rel=\"home\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Poe-Proof-Edit.png\" class=\"custom-logo\" alt=\"Poe - Proof &amp; Edit Logo\" srcset=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Poe-Proof-Edit.png 500w, https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Poe-Proof-Edit-300x300.png 300w, https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Poe-Proof-Edit-150x150.png 150w, https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Poe-Proof-Edit-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/div>\n\n\n<h1 class=\"has-text-align-center has-background-color has-text-color wp-block-heading\">Your Danish-English translator<\/h1>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-20959078 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--1\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-color has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/bag-om-poe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">About Poe | Proof &amp; Edit<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--2\"><a class=\"wp-block-button__link has-primary-color has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/services\/\">How I can help you<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--3\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-color has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/engelsktimen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Tips &amp; tricks<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--4\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-color has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/kontakt\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Get in touch<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull no-vertical-margin has-primary-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-buttons alignfull is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-20959078 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-color has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/engelsk-tekstforfatter-2\/\">English copywriting<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--5\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-color has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/dansk-engelsk-oversaettelse\/\">Danish-English translation<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button has-custom-font-size is-style-fill has-medium-font-size\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-color has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/engelsk-korrekturlaesning\/\">English proofreading<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\" style=\"font-style:normal;font-weight:600\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-color has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/din-tone-of-voice\/\">The guide to your business<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-small-font-size is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h2 class=\"has-text-align-center wp-block-heading\" style=\"font-size:60px\">Reach beyond the borders <\/h2>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-2dc2ad8a wp-block-columns-is-layout-flex\" style=\"padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:16%\">\n<h4 class=\"wp-block-heading\">What and where?<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#F\u00e5-hj\u00e6lp-til-din-dansk-til-engelsk-overs\u00e6ttelse\"><strong>Get your own translator<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#Hvorfor-skal-du-overs\u00e6tte-dine-tekster\">Why translate your texts<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#Pris-p\u00e5-dansk-engelsk-overs\u00e6ttelse\">Price for Danish-English translation<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#FAQ-om-pakkel\u00f8sningerne\">FAQs about the bundle solutions<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"#En-smagspr\u00f8ve\">A taster<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-right:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Be honest: Do you pop your text into Google Translate \"because it's easy\" (please promise me that you stop doing that)? Or do you translate your texts yourself in between emails, phone calls, and the other tasks on your to-do list? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">English may seem straightforward. But if you've had to translate a text, you know that it's not as easy as it seems. Because your text is packed with personality, nuances, regional expressions, maybe even a joke here and there, and how do you translate all of that? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Say it with me: \"Not by using Google Translate.\" Very good!<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Instead of AI-generated translations that don't quite get your humour and 1:1 translations that lack personality and character, get translations that:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>sound just as good in English as in Danish<\/li>\n\n\n\n<li>ooze of you and your tone of voice<\/li>\n\n\n\n<li>are correct but free from Danglish.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"> Not bad, huh? <\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"F\u00e5-hj\u00e6lp-til-din-dansk-til-engelsk-overs\u00e6ttelse\">Get your own translator<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Two options: <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Do you want your text to ready for the world to see when it lands in your inbox? Or do you just need an extra pair of eyes on your own translation? I'll help you with both.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column has-primary-color has-secondary-background-color has-text-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"border-width:3px;padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The ready-for-the-world solution<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\"><strong>Includes:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Danish-English translation of your text.<\/li>\n\n\n\n<li>Danish or English proofreading depending on the target language.<\/li>\n\n\n\n<li>Feedback, comments and questions in a message.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Besides from that you also get:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A 30-minute follow-up during which we go over the translation and any question you \u2013 or I \u2013 may have.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Find the prices <strong><a href=\"#Pris-p\u00e5-dansk-engelsk-overs\u00e6ttelse\">here<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-68643a9e wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--6\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#Kontakt\">Tell me more!<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column has-primary-color has-secondary-background-color has-text-color has-background is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"padding-top:var(--wp--preset--spacing--60);padding-right:var(--wp--preset--spacing--60);padding-bottom:var(--wp--preset--spacing--60);padding-left:var(--wp--preset--spacing--60)\">\n<h3 class=\"wp-block-heading\">The I've-got-it solution<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left wp-block-paragraph\">You translate, I double-check.<strong> <\/strong> <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>You get:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>A sounding board before, during, and\/or after the translation.<\/li>\n\n\n\n<li>Danish or English proofreading depending on the target language.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The price depends on your needs. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:110px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-68643a9e wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--7\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"#Kontakt\">Tell me more!<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Hvorfor-skal-du-overs\u00e6tte-dine-tekster\">Why translate your texts?<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Because surely it's not just the Danes that could benefit from your text? Your answer? Your solution? <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Imagine how many you could help, how far you could reach, by simply having an English version of your website, an English translation of your book, English subtitles on your video. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It's that simply and that easy to reach a larger target audience and increase your sales.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"Pris-p\u00e5-dansk-engelsk-overs\u00e6ttelse\">How much does a Danish-English translation cost?<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group is-content-justification-left is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-69d0b17a wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">My prices are:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Price per word for texts of up to 2,500 words \u2013 1.20 DKK ex VAT (25%).<br>The price includes proofreading.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Texts of more than 2,500 words \u2013 Get a quote <strong><a href=\"#Kontakt\">here<\/a><\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Add-on: <strong><a href=\"http:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/din-tone-of-voice\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">A complete style guide<\/a><\/strong>, so you can do the translation yourself next time \u2013 2,000.00 DKK ex VAT (25%).<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"FAQ-om-pakkel\u00f8sningerne\">FAQs about the bundle solutions<\/h2>\n\n\n\n<div id=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-37ffc552\" class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion exclusive\">\n<details class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item\"><summary class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item__title\"><div>How does the I've-got-it solution work?<\/div><\/summary><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Just about to start translating a text? Are you stuck on page 10? Or maybe even done with the whole thing? With the I've-got-it solution, you get help wherever you are in the process. I'm your life line during the translation or your extra pair of eyes when you're done. You choose.<\/p>\n<\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item\"><summary class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item__title\"><div>Who proofreads the text?<\/div><\/summary><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In English as well as in Danish, your text gets proofread by external proofreaders. And that's not because I can't be bothered, but because you get the best result that way. You (probably) know what they say: You can't edit your own text, and neither can I translate your text and proofread it. So I have external proofreaders that take care of that part. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">But not to worry, the proofreader is of course included in the price. <\/p>\n<\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item\"><summary class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item__title\"><div>Who's your Danish-English translator?<\/div><\/summary><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Hi! I'm Anne-Kathrine. I'm the nerd from school. I have an MA in English with Creative Writing and an MSc in Cultural and Creative Communication, and to top it all off, I have an accreditation in English grammar and proofreading. I didn't exaggerate when I said I was the nerd from school. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">How did I end up here? Stalk away <strong><a href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/bag-om-poe\/\">here<\/a><\/strong>.<\/p>\n<\/div><\/details>\n\n\n\n<details class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item\"><summary class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item__title\"><div>Missing an answer to a question?<\/div><\/summary><div class=\"wp-block-themeisle-blocks-accordion-item__content\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Send it <a href=\"#Kontakt\"><strong>here<\/strong><\/a>!<\/p>\n<\/div><\/details>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull no-vertical-margin has-primary-background-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" id=\"En-smagspr\u00f8ve\" style=\"padding-top:40px;padding-bottom:40px\">\n<h3 class=\"alignfull has-text-align-center has-background-color has-text-color wp-block-heading\">Do you need a taster before you commit?<\/h3>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-20959078 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-outline is-style-outline--8\"><a class=\"wp-block-button__link has-background-color has-text-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/tilbud\/\">Take advantage of my (free) offer!<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull no-vertical-margin has-primary-color has-background-background-color has-text-color has-background is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-25d91c62 wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"border-style:none;border-width:0px;padding-top:8vh;padding-right:0px;padding-bottom:8vh;padding-left:0px\">\n<h2 class=\"alignwide has-text-align-center wp-block-heading\">Other happy customers:<\/h2>\n\n\n<div class=\"strong-view strong-view-id-1 default wpmtst-default slider-container slider-mode-horizontal slider-adaptive controls-style-buttons nav-position-outside\" data-count=\"4\" data-slider-var=\"strong_slider_id_1\" data-state=\"idle\"><div class=\"strong-content wpmslider-content\"><div class=\"wpmtst-testimonial testimonial t-slide post-1263\"><div class=\"wpmtst-testimonial-inner testimonial-inner\"><h3 class=\"wpmtst-testimonial-heading testimonial-heading\">Extensive knowledge of English<\/h3><div data-infinite-loop=\"true\"   class=\"wpmtst-testimonial-content testimonial-content\"><div class=\"maybe-clear\"><\/div><p>\"Dan Group was in need of English copywriting in conjunction with a new website, which is why we contacted Anne-Kathrine. Because of her extensive knowledge of English and her empathic nature, we never doubted that she'd be able to translate our notes into a creative, vivid, and of course professional story about Dan Group.\"<\/p><p>Ivan Rahb\u00e6k | <a href=\"https:\/\/www.dangroup.dk\/\">Dan Group<\/a><\/p><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial testimonial t-slide post-1269\"><div class=\"wpmtst-testimonial-inner testimonial-inner\"><h3 class=\"wpmtst-testimonial-heading testimonial-heading\">The perfect finishing touch<\/h3><div data-infinite-loop=\"true\"   class=\"wpmtst-testimonial-content testimonial-content\"><div class=\"maybe-clear\"><\/div><p>\"It was a huge help getting her to look over my dissertation in English. Anne-Kathrine made her corrections directly in the text some places and left comments others, which made the corrections easy to follow and implement. She caught grammatical errors and made suggestions where I'd used Danglish or ambiguous expressions.\"<\/p><p>Pernille Falkenberg | MA in English and Religion<\/p><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial testimonial t-slide post-1274\"><div class=\"wpmtst-testimonial-inner testimonial-inner\"><h3 class=\"wpmtst-testimonial-heading testimonial-heading\">Amazing flow<\/h3><div data-infinite-loop=\"true\"   class=\"wpmtst-testimonial-content testimonial-content\"><div class=\"maybe-clear\"><\/div><p>\"Poe delivers a professional service that hits the nail on the head \u2013 the translation was precise and at the same time managed to create an amazing, natural flow.\"<\/p><p>Daniel Suresh | <a href=\"http:\/\/tankestroem.com\/\">Tankestr\u00f8m<\/a><\/p><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"wpmtst-testimonial testimonial t-slide post-2994\"><div class=\"wpmtst-testimonial-inner testimonial-inner\"><h3 class=\"wpmtst-testimonial-heading testimonial-heading\">Fleksibel &#038; p\u00e5lidelig<\/h3><div data-infinite-loop=\"true\"   class=\"wpmtst-testimonial-content testimonial-content\"><div class=\"maybe-clear\"><\/div><p style=\"font-weight: 400;\"><em>\u201dJeg havde forn\u00f8jelsen af at samarbejde med Anne-Kathrine i forbindelse med forberedelsen af et st\u00f8rre sundhedsvidenskabeligt projekt. Anne-Kathrine er fleksibel, p\u00e5lidelig og im\u00f8dekommende og jeg har p\u00e5 intet tispunkt v\u00e6ret i tvivl om, at der ligger en stor faglighed bag hendes skarpe betragtninger.&#8221;<\/em><\/p><p>Line Neustrup | Vejle Sygehus<\/p><\/div><div class=\"clear\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull no-vertical-margin has-secondary-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" id=\"Kontakt\">\n<div style=\"height:25px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center has-primary-color has-text-color wp-block-heading\">Shall we get translating?<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-primary-color has-text-color wp-block-paragraph\">Or have you got a question? Ask it here.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-foreground-color has-secondary-background-color has-text-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:25px;padding-bottom:25px\">\n<div class=\"wp-block-group alignfull has-foreground-color has-secondary-background-color has-text-color has-background is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\" style=\"padding-top:0px;padding-bottom:25px\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull are-vertically-aligned-center has-secondary-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<figure class=\"wp-block-image alignright size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/Poe-Proof-og-Edit_Anne-Kathrine-2-768x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2296\" width=\"542\" height=\"728\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1987-o1\" lang=\"da-DK\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"1987\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1621#wpcf7-f1987-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Kontaktformular\" enctype=\"multipart\/form-data\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\" data-trp-original-action=\"\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1621#wpcf7-f1987-o1\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1987\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.7\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"da_DK\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1987-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_recaptcha_response\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<p><label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Dit-navn\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Your name\" value=\"\" type=\"text\" name=\"Dit-navn\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Din-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Your email*\" value=\"\" type=\"email\" name=\"Din-email\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"Din-besked\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Pop your question here!*\" name=\"Din-besked\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Attach your project<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"your-file\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file\" accept=\".pdf,.txt,.docx\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" name=\"your-file\" \/><\/span><br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"nyhedsbrev\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance optional\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><input type=\"checkbox\" name=\"nyhedsbrev\" value=\"1\" checked=\"checked\" id=\"nyhedsbrev\" aria-invalid=\"false\" \/><\/span><\/span><\/span> Send me all of your best tips and tricks!<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"acceptance-379\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"acceptance-379\" value=\"1\" id=\"persondata\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">I'm OK with Poe's privacy policy: <a href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/persondatapolitik-ved-poe\/\"> persondatapolitik.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span><br \/>\n<input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner\" type=\"submit\" value=\"Send!\" \/><\/label>\n<\/p><p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"_wpcf7_ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"_wpcf7_ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"_wpcf7_ak_js\" value=\"204\"\/><script>\ndocument.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );\n<\/script>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form>\n<\/div>\n\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull no-vertical-margin has-primary-background-color has-background is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\" style=\"border-style:none;border-width:0px;border-radius:0px\">\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-f56f613f wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\"><div class=\"is-default-size aligncenter wp-block-site-logo\"><a href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/\" class=\"custom-logo-link\" rel=\"home\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Poe-Proof-Edit.png\" class=\"custom-logo\" alt=\"Poe - Proof &amp; Edit Logo\" srcset=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Poe-Proof-Edit.png 500w, https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Poe-Proof-Edit-300x300.png 300w, https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Poe-Proof-Edit-150x150.png 150w, https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Poe-Proof-Edit-12x12.png 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/a><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center has-tertiary-color has-text-color has-link-color wp-elements-1 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\"><strong>Poe | Proof &amp; Edit<\/strong><br>English proofreading, copywriting &amp; translations<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">CVR DK43254790<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/persondatapolitik-ved-poe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Privacy policy<\/a> | <a href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/cookiepolitik-ved-poe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Cookies policy<\/a><br><a href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/handelsbetingelser-ved-poe\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Terms &amp; conditions<\/a><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center has-tertiary-color has-text-color has-link-color wp-elements-2 is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">Str\u00f8get 52, DK-7430 Ikast<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\"><a href=\"mailto:info@proof-og-edit.dk\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info@proof-og-edit.dk<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size wp-block-paragraph\">(+45) 60825486<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-social-links has-icon-color is-style-logos-only is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-social-links-is-layout-20959078 wp-block-social-links-is-layout-flex\"><li style=\"color:#ECECE7\" class=\"wp-social-link wp-social-link-linkedin has-tertiary-color wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anne-kathrine-zimmer-rosenkilde-22aa80144\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M19.7,3H4.3C3.582,3,3,3.582,3,4.3v15.4C3,20.418,3.582,21,4.3,21h15.4c0.718,0,1.3-0.582,1.3-1.3V4.3 C21,3.582,20.418,3,19.7,3z M8.339,18.338H5.667v-8.59h2.672V18.338z M7.004,8.574c-0.857,0-1.549-0.694-1.549-1.548 c0-0.855,0.691-1.548,1.549-1.548c0.854,0,1.547,0.694,1.547,1.548C8.551,7.881,7.858,8.574,7.004,8.574z M18.339,18.338h-2.669 v-4.177c0-0.996-0.017-2.278-1.387-2.278c-1.389,0-1.601,1.086-1.601,2.206v4.249h-2.667v-8.59h2.559v1.174h0.037 c0.356-0.675,1.227-1.387,2.526-1.387c2.703,0,3.203,1.779,3.203,4.092V18.338z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Link til Poes LinkedIn-profil<\/span><\/a><\/li>\n\n<li style=\"color:#ECECE7\" class=\"wp-social-link wp-social-link-instagram has-tertiary-color wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/proof_og_edit\/\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12,4.622c2.403,0,2.688,0.009,3.637,0.052c0.877,0.04,1.354,0.187,1.671,0.31c0.42,0.163,0.72,0.358,1.035,0.673 c0.315,0.315,0.51,0.615,0.673,1.035c0.123,0.317,0.27,0.794,0.31,1.671c0.043,0.949,0.052,1.234,0.052,3.637 s-0.009,2.688-0.052,3.637c-0.04,0.877-0.187,1.354-0.31,1.671c-0.163,0.42-0.358,0.72-0.673,1.035 c-0.315,0.315-0.615,0.51-1.035,0.673c-0.317,0.123-0.794,0.27-1.671,0.31c-0.949,0.043-1.233,0.052-3.637,0.052 s-2.688-0.009-3.637-0.052c-0.877-0.04-1.354-0.187-1.671-0.31c-0.42-0.163-0.72-0.358-1.035-0.673 c-0.315-0.315-0.51-0.615-0.673-1.035c-0.123-0.317-0.27-0.794-0.31-1.671C4.631,14.688,4.622,14.403,4.622,12 s0.009-2.688,0.052-3.637c0.04-0.877,0.187-1.354,0.31-1.671c0.163-0.42,0.358-0.72,0.673-1.035 c0.315-0.315,0.615-0.51,1.035-0.673c0.317-0.123,0.794-0.27,1.671-0.31C9.312,4.631,9.597,4.622,12,4.622 M12,3 C9.556,3,9.249,3.01,8.289,3.054C7.331,3.098,6.677,3.25,6.105,3.472C5.513,3.702,5.011,4.01,4.511,4.511 c-0.5,0.5-0.808,1.002-1.038,1.594C3.25,6.677,3.098,7.331,3.054,8.289C3.01,9.249,3,9.556,3,12c0,2.444,0.01,2.751,0.054,3.711 c0.044,0.958,0.196,1.612,0.418,2.185c0.23,0.592,0.538,1.094,1.038,1.594c0.5,0.5,1.002,0.808,1.594,1.038 c0.572,0.222,1.227,0.375,2.185,0.418C9.249,20.99,9.556,21,12,21s2.751-0.01,3.711-0.054c0.958-0.044,1.612-0.196,2.185-0.418 c0.592-0.23,1.094-0.538,1.594-1.038c0.5-0.5,0.808-1.002,1.038-1.594c0.222-0.572,0.375-1.227,0.418-2.185 C20.99,14.751,21,14.444,21,12s-0.01-2.751-0.054-3.711c-0.044-0.958-0.196-1.612-0.418-2.185c-0.23-0.592-0.538-1.094-1.038-1.594 c-0.5-0.5-1.002-0.808-1.594-1.038c-0.572-0.222-1.227-0.375-2.185-0.418C14.751,3.01,14.444,3,12,3L12,3z M12,7.378 c-2.552,0-4.622,2.069-4.622,4.622S9.448,16.622,12,16.622s4.622-2.069,4.622-4.622S14.552,7.378,12,7.378z M12,15 c-1.657,0-3-1.343-3-3s1.343-3,3-3s3,1.343,3,3S13.657,15,12,15z M16.804,6.116c-0.596,0-1.08,0.484-1.08,1.08 s0.484,1.08,1.08,1.08c0.596,0,1.08-0.484,1.08-1.08S17.401,6.116,16.804,6.116z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Link til Poes Instagram-profil<\/span><\/a><\/li>\n\n<li style=\"color:#ECECE7\" class=\"wp-social-link wp-social-link-facebook has-tertiary-color wp-block-social-link\"><a rel=\"noopener nofollow\" target=\"_blank\" href=\"https:\/\/www.facebook.com\/proofogedit\" class=\"wp-block-social-link-anchor\"><svg width=\"24\" height=\"24\" viewbox=\"0 0 24 24\" version=\"1.1\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\"><path d=\"M12 2C6.5 2 2 6.5 2 12c0 5 3.7 9.1 8.4 9.9v-7H7.9V12h2.5V9.8c0-2.5 1.5-3.9 3.8-3.9 1.1 0 2.2.2 2.2.2v2.5h-1.3c-1.2 0-1.6.8-1.6 1.6V12h2.8l-.4 2.9h-2.3v7C18.3 21.1 22 17 22 12c0-5.5-4.5-10-10-10z\"><\/path><\/svg><span class=\"wp-block-social-link-label screen-reader-text\">Link til Poes Facebookprofil<\/span><\/a><\/li><\/ul>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00e5 ud over de danske gr\u00e6nser Hvad og hvor? F\u00e5 hj\u00e6lp til din dansk-engelsk overs\u00e6ttelse Hvorfor skal du overs\u00e6tte dine tekster? Pris p\u00e5 dansk-engelsk overs\u00e6ttelse FAQ om pakkel\u00f8sningerne En smagspr\u00f8ve Er du typen, der lige smider dine danske tekster igennem Google Translate, for &#8220;det er jo s\u00e5 nemt&#8221;? (lov mig, at du stopper med det). [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"blank","meta":{"inline_featured_image":false,"_themeisle_gutenberg_block_has_review":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1621","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Dansk-engelsk overs\u00e6ttelse, helt uden Google Translate<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"F\u00e5 hj\u00e6lp til din dansk-engelsk overs\u00e6ttelse, s\u00e5 du n\u00e5r ud over stepperne til en st\u00f8rre, international m\u00e5lgruppe og \u00f8get salg.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/dansk-engelsk-oversaettelse\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Dansk-engelsk overs\u00e6ttelse, helt uden Google Translate\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"F\u00e5 hj\u00e6lp til din dansk-engelsk overs\u00e6ttelse, s\u00e5 du n\u00e5r ud over stepperne til en st\u00f8rre, international m\u00e5lgruppe og \u00f8get salg.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/dansk-engelsk-oversaettelse\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Poe | Proof &amp; Edit\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/proofogedit\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-20T14:06:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kopi-af-Email-banner-2.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/dansk-engelsk-oversaettelse\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/dansk-engelsk-oversaettelse\\\/\",\"name\":\"Dansk-engelsk overs\u00e6ttelse, helt uden Google Translate\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/dansk-engelsk-oversaettelse\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/dansk-engelsk-oversaettelse\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Kopi-af-Email-banner-2.png\",\"datePublished\":\"2023-01-05T14:44:49+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-20T14:06:25+00:00\",\"description\":\"F\u00e5 hj\u00e6lp til din dansk-engelsk overs\u00e6ttelse, s\u00e5 du n\u00e5r ud over stepperne til en st\u00f8rre, international m\u00e5lgruppe og \u00f8get salg.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/dansk-engelsk-oversaettelse\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/dansk-engelsk-oversaettelse\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/dansk-engelsk-oversaettelse\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Kopi-af-Email-banner-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Kopi-af-Email-banner-2.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/dansk-engelsk-oversaettelse\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Hjem\",\"item\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Dansk-engelsk overs\u00e6ttelse\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/en\\\/\",\"name\":\"Poe | Proof &amp; Edit\",\"description\":\"Engelsk korrektur, tekstforfatning &amp; DA-EN overs\u00e6ttelse\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Poe | Proof & Edit\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Poe_Green-and-White-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/Poe_Green-and-White-2.png\",\"width\":500,\"height\":500,\"caption\":\"Poe | Proof & Edit\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/proof-og-edit.dk\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/proofogedit\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/proof_og_edit\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/in\\\/anne-kathrine-zimmer-rosenkilde-22aa80144\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Dansk-engelsk overs\u00e6ttelse, helt uden Google Translate","description":"F\u00e5 hj\u00e6lp til din dansk-engelsk overs\u00e6ttelse, s\u00e5 du n\u00e5r ud over stepperne til en st\u00f8rre, international m\u00e5lgruppe og \u00f8get salg.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/dansk-engelsk-oversaettelse\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Dansk-engelsk overs\u00e6ttelse, helt uden Google Translate","og_description":"F\u00e5 hj\u00e6lp til din dansk-engelsk overs\u00e6ttelse, s\u00e5 du n\u00e5r ud over stepperne til en st\u00f8rre, international m\u00e5lgruppe og \u00f8get salg.","og_url":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/dansk-engelsk-oversaettelse\/","og_site_name":"Poe | Proof &amp; Edit","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/proofogedit","article_modified_time":"2023-02-20T14:06:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kopi-af-Email-banner-2.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/dansk-engelsk-oversaettelse\/","url":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/dansk-engelsk-oversaettelse\/","name":"Dansk-engelsk overs\u00e6ttelse, helt uden Google Translate","isPartOf":{"@id":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/dansk-engelsk-oversaettelse\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/dansk-engelsk-oversaettelse\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kopi-af-Email-banner-2.png","datePublished":"2023-01-05T14:44:49+00:00","dateModified":"2023-02-20T14:06:25+00:00","description":"F\u00e5 hj\u00e6lp til din dansk-engelsk overs\u00e6ttelse, s\u00e5 du n\u00e5r ud over stepperne til en st\u00f8rre, international m\u00e5lgruppe og \u00f8get salg.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/dansk-engelsk-oversaettelse\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/proof-og-edit.dk\/dansk-engelsk-oversaettelse\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/dansk-engelsk-oversaettelse\/#primaryimage","url":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kopi-af-Email-banner-2.png","contentUrl":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Kopi-af-Email-banner-2.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/dansk-engelsk-oversaettelse\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Hjem","item":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Dansk-engelsk overs\u00e6ttelse"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/#website","url":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/","name":"Poe | Proof &amp; Edit","description":"Engelsk korrektur, tekstforfatning &amp; DA-EN overs\u00e6ttelse","publisher":{"@id":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/#organization","name":"Poe | Proof & Edit","url":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Poe_Green-and-White-2.png","contentUrl":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/Poe_Green-and-White-2.png","width":500,"height":500,"caption":"Poe | Proof & Edit"},"image":{"@id":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/proofogedit","https:\/\/www.instagram.com\/proof_og_edit","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/anne-kathrine-zimmer-rosenkilde-22aa80144\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1621"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1621\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2542,"href":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1621\/revisions\/2542"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/proof-og-edit.dk\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}